Bij vonnis van de vakantiekamer faillissementen EA van de rechtbank van koophandel te Turnhout, d.d. 3 augustus 2011, werd (Y) Your Energy BVBA, gevestigd te Kerkveld 2B, 2393 Wortel, met ondernemingsnummer 0821.829.926, adviesbureau inzake bedrijfsvoering, failliet verklaard op aangifte (bekentenis) (art. 11 FW). Rechter-commissaris : Deleu, Maria. Curatoren : Mr. Roefs, Wim, advocaat, te 2340 Beerse, Bisschopslaan 31; Mr. Nysmans, Wim, advocaat, te 2340 Beerse, Bisschopslaan 31. Tijdstip van ophouding van betaling : 3 augustus 2011. Indiening van schuldvorderingen vóór 30 augustus 2011. Neerlegging eerste P.V. nazicht schuldvorderingen op 13 september 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (zoals onder meer de personen die zich borg hebben gesteld), kunnen hiervan een verklaring ter griffie neerleggen (art. 72bis en art. 72ter Fail. W.). De griffier, (get.) I. Adriaensen.